En un primer momento solo se sabe que la grabación se realiza desde el pueblo de Martigues, pero en una búsqueda de elementos de la filmación, como el campanario de la iglesia y el edificio amarillo (fotografía 1), ayudan a determinar la posible zona desde la que se grabo (fotografía 2).

En el video también se puede ver un avión que pasa de izquierda a derecha y justo por debajo de las luces. Esto ayuda a determinar que ese avión va en descenso hacia el aeropuerto de Marsella-Provenza (fotografía 3).

Al fondo del video se ven muchas luces y unas torres, al parecer de una fabrica. Sobre el mapa se comprueba que se trata de una empresa petroquímica con unas enormes torres que por la noche iluminan (fotografías 4 y 5)

Cuando se amplia la imagen del supuesto objeto se pueden apreciar hasta 8 luces (fotografía 6)

El caso queda resuelto cuando el ufólogo e investigador Josep Guijarro deja claro en su articulo, que te dejo en este enlace, que se trata de la patrulla acrobática militar Francesa, ocho aviones también, realizando un entrenamiento (fotografía 8) ya que además su base queda muy cerca de ese lugar, en la población de Lançon, a poco mas de 23 kilómetros desde el punto de observación (fotografía 7).